وإذا انفصل الطرفان فعليًا في الصيف، فإن خسارة مالية ضخمة في صفقة انتقال كوتو ستكون أمرًا لا مفر منه بالنسبة لـ BVB. بسبب شرط شراء مشكوك فيه للغاية بقيمة 20 مليون يورو، والذي تم تفعيله في حالة كوتو بعد سبع مباريات رسمية وثلاث مشاركات في التشكيلة الأساسية، دفع بوروسيا دورتموند مقابل اللاعب البرازيلي الذي خاض أربع مباريات دولية مع منتخب بلاده في مانشستر سيتي مبلغاً لن يقدمه أي نادٍ آخر نظراً لأدائه في دورتموند.
منذ عدة أسابيع، أصبح كوتو مرة أخرى خارج التشكيلة بشكل شبه كامل تحت قيادة المدرب نيكو كوفاتش. ولأن رايرسون كان موقوفاً بسبب بطاقة صفراء في المباراة الكبرى ضد بايرن ميونيخ (2-3)، شارك كوتو في التشكيلة الأساسية للمرة الثانية والأخيرة حتى الآن في النصف الثاني من الموسم. وقد قدم أداءً قوياً للغاية في مواجهة لويس دياز (تقييم 3.5)، لكنه لم يشارك سوى في 33 دقيقة فقط في الدوري الألماني منذ ذلك الحين.
جلس على مقاعد البدلاء لمدة 90 دقيقة في كل من مباراتي هامبورغ وشتوتغارت، واضطر إلى التغيب عن المباراة التي خسرها الفريق 0-1 في نهاية الأسبوع الماضي بسبب مشاكل عضلية. سجل كوتو حتى الآن هدفين وصنع هدفاً واحداً في 25 مباراة رسمية.